Die Rede des Vorsitzenders des Trusteerats

Die AIU hat nach ihrem ersten Jahrzehnten ihres Bestehens bewiesen, dass sie über den echten Willen verfügt, ein wissenschaftliches, kulturelles und zivilsatorisches Zentrum wird, das sich durch seinen breiten Horizont kennzeichnet, welches die Wissenschaft, die Kultur und Wissen als humanistisches Erbe ansieht,  an der alle Völker das Recht haben, sich an der Ausnutzung ihrer Eigenschaften zu beteiligen. Diese Völker sollen infolgedessen ihren Beitrag zur Bereicherung dieses Erbe leisten.

Die Araber haben sich nicht nur mit der Philosophie und griechischen Wissenschaften auseinander gesetzt, sondern dazubeigetragen, neue Impulse zu geben. Sie haben durch ihre Universitäten in Andulusien, in Al-Zaytoonah, Al-Azhar, Bagdad und Damaskus dem modernen europäischen Renesance starke Impulse verliehen.

Unsere AIU baut auf solidem Boden der verschiedenen historischen Beziehungen und auf deren Errungenschaften mit, zielt darauf ab, ernsthafte und funktionsfähige Verhältnisse stolz zurückblickt Partnerschaften mit internationalen Universitäten und nimmt in Aussicht, dass unsere Universität moderne Wissenschaften aufnimmt und beheimatet durch die Aufnahme syrischer Experten, die sich im Ausland befinden, und Wissenschaftler- und Studentenaustausch, sowie Beteiligung an wissenschaftlichen Forschungen, die unser Land interessieren, und die Ausnutzung Lehrprogramme, und Anwendung wissenschaftlicher und moderner Lehrmetoden.
Unsere Universität gibt außerdem der Verwurzelung origeneller Werte der arabischen Kultur eine besondre Beachtung. Die Universität arbeitet dahin, die Bande zwischen ihren Studenten und ihrer Heimat zu stärken, und dabei wird die Hoffnung realisierbar, am Aufbau der Heimat teilzihaben, und von allen Wissens- und Wissenschaftsquellen Nutzen erzielt, ohne dabei in Verfremdungseffekt negativ beeinflusst zu werden.
 
Ausgehend von diesen Tatsachen wird unsere Universität gekennzeichnet, die Verbindung zwischen ihren nationalen Wurzeln und der notwendig produktive und konstruktive Verhältnisse mit der Außenwelt zu stärken.
Das wird dadurch in die Tat umgesetzt, auf sich selbst zu stützen und der internationalen Kooperation, gebürdige Beachtung zu geben.
Die Entwicklung neuer Inistiativen und die Unterstützung eigener Kräfte, und Gestaltung dervollkommenen wissenschaftlichen Charakter, sowie die Entfaltung der Ideen im Sinne der aufblühenden Zukunft und die Aneignung der Kraft, fortdauernden Erneuerung zu etablieren, all diese Faktoren versetzen, um Fuß in die Welt der Zukunft zu fassen, und von der Suche nach Arbeitschance in eine Situation, wo diese Cancen anschaffen werden.
Unsere Universität beheimatet eine breite Ballete hervorragender Lehrkörper, die sich ihre volle Zeit dafür widmen, mit ihren Studenten nah zu sein und ihr Wissen vorbehaltlos an sie schöpferisch gelangen zu lassen, damit starkes Fundament der modernen Gesellschaft gelegt wird.
Wir beglückwüschen den erneuerten Bildungsprozess in unserer Heimat und wünschen unserer Universität weiterhin viel Erfolg und Entwicklung..
 
Vorsizender des Trusteerats
Prof. Dr. Muhammad Al-Imadi